No, si è trasformato in una rondine ed è volato via.
Ne, jer se pretvorio u lastavicu i odleteo.
Il pacco da te scelto potrebbe contenere... ma il mio pappagallo è volato nel vostro giardino.
U paketu koji æete izabrati mogao bi da se nalazi... Izvinite, ali moj papagaj je sleteo na vašu verandu.
Lontano è volato Sto seduto e mi chiedo perché
# Потпуно сам # Седим и питам се "Зашто?"
Gags è volato dal dodicesimo piano.
Gegs je skoèio sa dvadesetog sprata.
I soldi che aveva in tasca quando è volato giù dalla finestra erano miei.
Zato je novac koji je nosio u džepu kada je iskoèio kroz prozor, moj novac.
Pensano tutti che devono esserle spuntate le ali ed è volato via.
U napadaèkoj eskadrili drže da ste razvili krila i odleteli.
Il signore che è volato da una vetrata di Victor Maitland?
Gospodin koji je izleteo kroz Viktor Mejtlendov prozor?
Generale l'ha fatto girare sul giradischi e poi è volato dentro la ventola ed è finito a pezzettini.
General ga je zavrteo na gramofonu i fijuu... Uletelo je u ventilator, i iseckao ga je.
Ma l'Imperatore è volato lontano, è a cavallo del drago.
Al on sada jaše zmaja u visinama.
Sul serio! È volato per miglia nel cielo! Sopra gli elefanti, i soldati...
Odleteo je visoko u vazduh, iznad slonova i vojnika.
L'orecchio è volato via e lui è diventato pallido.
Odletelo mu je uho i skroz je prebledeo.
...il nostro Redentore, lui stesso resurrezione e vita, ci ha assicurato che questo corpo, che affidiamo adesso alla terra, polvere alla polvere, cenere alla cenere, si eleverà sotto forma perfetta... e si unirà al suo spirito che adesso è volato a Dio.
Naš spasitelj koji je uskrsnuæe i život obeæava da æe se ovo tijelo koje pokapamo, pepeo pepelu, prah prahu, uzdiæi i ujediniti s dušom koja je otišla Bogu.
Mulder è volato a Tacoma, stato di Washington.
Agent Molder je odleteo do Takome u Vašingtonu.
C'era tanto vento e... stavo rientrando in casa e mi è volato via dal collo.
Vetar je duvao, pa sam je stavila oko vrata.
Pure ieri mi è volato un uccello in casa.
Sinoæ mi je ptica uletela u kuæu.
Ricordi che gli è scappato dalle mani ed è volato via?
Secaš se. Ispustio ga je iz ruku i odleteo je.
Ma nessuno è riuscito a localizzare Jed. Così Mark è volato all'Interpol...
Ali niko od njih nije mogao da locira Džeda, pa je Mark odleteo do Interpola.
Poi Mark è volato a Bangkok, per essere sicuro che ti liberassero.
Onda Mark leti u Bangkok, kako bi se uverio da su te pustili.
Quel coso è volato via con Patrick!
Taj stvor je upravo odIeteo s Patrikom!
II punto è che il mio uomo è volato giù dalla finestra.
Poenta je da je moj tip izletio kroz prozor.
Il suo corpo, si, ma il suo katra è volato via... prima dell'ultima battaglia... contro i Raptor's Wings, quelli che volevano il ritorno delle Emozioni Selvagge.
Njegovo telo, da, ali njegova katra je otišla... pre poslednje bitke protiv onih... koji su marširali ponad Raptors Wingsa, onih koji su se hteli vratiti divljim putevima.
Abbíamo ínízíato a parlare e il tempo è volato, era già ora di allacciare Ie cinture di sicurezza.
Poèeli smo sa razgovorom. Prije nego sam svatila pilot je ukljuèio natpis "vežite se za pristanak".
Ed è volato fin qui per dirlo a Lena?
I putovao je èak do RISD - A da to kaže Leni?
Tu ti sei beccato una pallottola in faccia nel raid e kareem aldovise, un ragazzo di 19 anni, è volato da quel tetto ed è morto.
Znam da si primio metak u lice tokom racije. Znam da je Karim Aldovajs, 19-togodišnjak, pao sa tog krova i poginuo.
Quello è volato via su un'aquila.
Taj tip je upravo odletio na orlu.
È volato lontano, sotto I'Arco di Trionfo.
Odleti, ode miljama daleko. Proðe ispod Trijumfalne kapije, znaš.
Insomma, ci è volato addosso un fuori strada.
Mislim, kamionet je gotovo pao na nas.
Il canarino di Janie è volato via la scorsa notte, si è spaventato con i fuochi d'artificio.
Janiein kanarinac je sinoæ negde odleteo. Prepao se vatrometa.
Guardo Marquez, partito dal fondo, è volato in mezzo al gruppo.
Gledamo MARKESA iza. Preleteo je pola piste.
Ti avevo preso anche un palloncino, ma è volato via e l'ho inseguito per un po'.
Poneo sam ti i balon, ali mi je odleteo, a ja sam ga neko vreme jurio.
Chris è volato attraverso il parabrezza.
Kris je prošao kroz šofer šajbnu.
La tartaruga è facile da acchiappare... il coniglio lo puoi rincorrere, ma l'uccello... una volta che è volato via...
Kornjaèu lako možeš uhvatiti, zeca možeš pojuriti, ali ptica kad jednom odleti...
In base alla scoperta di Castle della data e l'ora precisa in cui Loksat è volato a Los Angeles, ho guardato le riprese di tutti gli aeroporti.
Na osbovu Kaslovog tvrðenja taènog vremena i datuma Loksatovog sletanja u L.A., Skinuo sam sve snimke nadzornih kamera sa svih aerodroma u Los Anðelesu.
Settimana scorsa Nafisi con un jet privato è volato alla base aerea di Samjiyon in Corea del Nord.
Prošle nedelje je Nafisi leteo privatnim avionom u Samdžun avio-bazu u Severnoj Koreji.
Quel povero animale è volato dritto contro la finestra stamani.
Jadnièak se jutros zakucao u prozor.
Con una visualizzazione in 3D di questo tipo, non è del tutto esatto dire che Voyager 1 è volato vicino a Saturno.
Sa ovakvom 3D vizualizacijom, ne možemo reći da je Vojadžer 1 samo proleteo pored Saturna.
Tra quelle due tappe della sua vita, Ham è volato nello spazio.
Између та два обележја у Хамовом животу, он је летео у свемир.
Dopo che un lampione è volato via, la mia famiglia e io siamo corsi in cantina.
Kada je bandera proletela pored nas, cela porodica je utrčala u podrum.
1.2611138820648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kraljevski je sokol poleteo u susret suncu. 